The messages page of SiteManager is accessible through the sidebar, as well as through the envelope icon at the top of the sidebar.
On this page you can read and respond to messages sent through your website’s forms.
There are a few different forms that will send to your website inbox:
Custom Design forms from /start-a-project
RSVPs from Event pages
Item Inquiries from Product Detail pages (if Inquiries are turned on)